¤¤ÂåÃĬã¨s³ø§i
 

1. ¸~½FªvÀø·s¶i®i©M¤¤ÂåÀøªkªº±´°Q
2. °w¨ë¹ï¯áÅè·l¶Ë¦A¥Í­×´_ªº¬ã¨s

 

¸~½FªvÀø·s¶i®i©M¤¤ÂåÀøªkªº±´°Q

µ{¬L ¥[®³¤j¸~½F¤¤Â娾ªv¤¤¤ß
302 Spadina Ave.ASuite 206,
Toronto, Ontario, Canada M5T 2E7,
Tel: (416) 526-6418

²{¥NÂå¾Ç¹ï¸~½FªºªvÀø¥D­n¦³¤â³NÀøªk¡B©ñ®gÀøªk©M¤Æ¾ÇÀøªkµ¥¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¥Íª«Àøªk¡B¦åºÞ ·s¥Í§í¨îÀøªk¡A¥H¤Î°ª·ÅÀøªkµ¥·sªºªvÀø¤èªk¥ç¦b±´¯Á©M¬ã¨s¤§¤¤¡C

¤â³NÀøªk:¤â³N¤´µM¬O¥Ø«eªvÀø¸~½Fªº¦³®ÄÀøªk¤§¤@¡A¦b¸~½Fªº¦­´ÁªvÀø¤¤°_µÛ­«­nªº§@¥Î¡A ¤â³NªvÀø¥]¬A®Úªv©Ê¤Á°£¡N©h®§©Ê¤Á°£¡N»²§UªvÀø¤Î½w¸ÑªvÀøªkµ¥¡C

©ñ®gÀøªk:©ñ®gªvÀø¬OªvÀø´c©Ê¸~½F±`¥Î¦Ó¦³®Äªº¤@ºØ¤èªk¡C©ñ®g½u©Ò§t¦³ªº¯à¶q¥i¥H¨Ï·Ó®g °Ïªº²Ó­M¨ü¨ì·l¶Ë©Î¯}Ãa¡A³o¬O§Q¥Î©ñ®g½u¹ï²Ó­Mªº³J¥Õ½è¤À¤l²£¥Í¹qÂ÷§@¥Î¡A¦Ó¨Ï²Ó­MµäÁY©Î¦º ¤`¡C±±¨î¸~½Fªº¼Wªø¡A¦Ó¹F¨ìªvÀø¥Øªº¡C¥t¥~¡AÂ÷¤l®g½u·l¶ËÀù²Ó­Mªº¦P®É¡A¤]¶Ë®`¥¿±`ªº²Ó­M¡A¤@ ¯ëªvÀøµ²§ô«á¡A¥¿±`²Ó­M¥i±o¨ì­×´_¡C

¤Æ¾ÇÀøªk:¤Æ¾ÇÀøªk²ºÙ¤ÆÀø¡AÀ³¥ÎÃĪ«¨Ó¯}Ãa¸~½F²Ó­M¡A³oºØÃĪ«³q±`ºÙ¬°§Ü¸~½FÃÄ¡C¥¿±`²Ó ­Mªº¥Íªø©M¦º¤`¬O¨ü¨ì¨­Åé°ò¦]±±¨îªº¡A¦Ó¦b´c©Ê¸~½Fªº±¡ªp¤U¡A¸i­Mªº¤Àµõ¡A¼Wªø«h¤£¨ü±±¨î¡A¦]¦¹ ¸~½Fªº¼Wªø©Mµo®i«D±`¨³³t¡C§Ü¸~½FÃĪ«¯à°÷¯}Ãa¸~½F²Ó­M¡A¤¤¤î¸i­Mªº¥Íªø¡B¦¨¼ô©M¤Àµõ¡C¦P®É¤ÆÀø ÃĪ«¯Ê¥F¿ï¾Ü©Ê¡A°·±d²Ó­M¤]·|¨ü¨ì·l®`¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¤Àµõ¡B¥Íªø©ô²±ªº²Ó­M¡A¦p°©Åè³y¦å¨t²Î¡B¤ò¾v ²Ó­Mµ¥¡C³oºØ¹ï°·±d¸i­Mªº·l®`ºÙ¤§¬°¤ÆÀøªº°Æ§@¥Î¡C³q±`³oºØ°Æ§@¥Î¦b¤ÆÀøµ²§ô«á¥i¥H±o¨ì«ì´_¡C

¤ÆÀø¥i³æ¿W¨Ï¥Î¡A¦Ó§ó¦hªº¬O°t¦X¤â³N¡B©ñÀø¡A¥Íª«ªvÀø¡C¥Ñ©ó¤£¦Pªº¯f±¡©M¯fµ{¶¥¬q¡A¤ÆÀø ªºÀ³¥Î¦³¤£¦PªºªvÀø¥Øªº¡A¦p¤ÆÀø¥Î©ó®Úªv³N«á¡A±þ·À´Ý¾lªºÀù²Ó­M;±±¨î¸~½Fªº¥Íªø¡A¨¾¤îÀù²Ó­M ±q­ìµo¯f¨_Âಾ;¥H¤Î½w¸Ñ¯kµhµ¥¯gª¬¡C

¥Íª«Àøªk:¥Íª«Àøªk¤SºÙ¬°§K¬ÌÀøªk¡C¬OÀù¯gªvÀø®a±Ú¤¤ªº¤@¦ì·s¦¨­û¡C¥Íª«Àøªk§Q¥Î¤HÅ餺 ªº§K¬Ì¨t²Î¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¦a¦PÀù¸~§@°«ª§¡A©Î´î»´¨ä¥¦ªvÀø©Ò¤Þ°_ªº°Æ§@¥Î¡C§K¬Ì¨t²Î¨ã¦³§¹¾ãªº²Ó ­M©M¾¹©xºôµ¸Åé¨t¡A¦@¦P¨¾¿m¥~¨Óªº©Î¡u«D¦Û¤v¡vªº«I¤JªÌ¡C§K¬Ìºôµ¸Åé¨t¤@¶µ­«­nªº³d¥ô´N¬O¨¾¤î ¯e¯fªºµo¥Í¡A¥]¬AÀù¯g¡C¨ä¹êÀù¯gªº²£¥Í¡A¤]³\´N¬O¥Ñ©ó§K¬Ìºôµ¸ªº¯}Ãa©Î¥\¯à¥¢½Õ©Ò¤Þ°_ªº¡C¥Íª« Àøªkªº¥Øªº´N¬O­×´_¡A¨ë¿E©Î´£°ª§K¬Ì¨t²Îªº¤ÏÀ³¡C

§K¬Ì¨t²Îªº²Ó­M¥]¬AT²Ó­M¡AB²Ó­M¡ANK(Natural Killer cells)¸i­M©M³æ®Ö²Ó­M¡C§K¬Ì²Ó­M¤Àªc¨â Ãþ³J¥Õ½è¡A§ÜÅé©M²Ó­M¦]¤l¡C§ÜÅé¬O¥Ñ©ó¨ü§Ü­ì¨ë¿E¥ÑB²Ó­M©Ò²£¥Í¡A¯S®íªº§ÜÅé¥u¹ï¯S®íªº§Ü­ì°_ ¤ÏÀ³(µ²¦X¡A¼Ð°O©Î±þ·À¹v²Ó­M)¡C²Ó­M¦]¤l«h¥Ñ§K¬Ì²Ó­M(¦pT²Ó­M¡A³æ®Ö²Ó­Mµ¥)²£¥Í¡A¨Ã¼vÅT ¨ä¥¦²Ó­M¡C¥]¬A²O¤Ú¦]¤l¡A¥Õ²Ó­M¦]¤l¡A¤zÂZ¯À¤Î§J¶©¨ë¿E¦]¤lµ¥¡C

¥Íª«Àøªk¥i¥H°±¤î¡A±±¨î©Î§í¨î¸~½Fªº¥Íªø;°O¾Ð©Î¼Ð°O¸~½F²Ó­M¡A¨Ï§K¬Ì¨t²Î®e©ö±N¨ä¯} Ãa;´£°ª§K¬Ì¸i­Mªº±þ¶Ë¤O¡A¦p´£°ªT²Ó­M¡ANK²Ó­M©M§]­¹²Ó­Mµ¥¹ï¸~½Fªº±þ·À¯à¤O;§ïÅܸ~½F²Ó­M ªº¼Wªø§Î¦¡¡A¨Ï¨äµo®iÃþ¦ü©ó°·±d²Ó­M;ªý¤î©Î½Âॿ±`²Ó­M©ÎÀù«e´Á²Ó­MÂàÅܬ°Àù²Ó­Mªº¶iµ{;´£ °ª¾÷Åé­×´_¥¿±`²Ó­M¦]¨ä¥¦ªvÀø(¦p©ñÀø©M¤ÆÀø)©Ò¤Þ°_ªº·l¶Ë©M¯}Ãaªº¯à¤O;¨¾¤îÀù²Ó­MªºÂಾ¡C

¥Íª«Àøªk¤´³B¦bÁ{§É¹êÅç¶¥¬q¡AÁö¤£§¹¥þ¦¨¼ô¡A¦ýÅã¥Ü¤F½÷·×ªºÀ³¥Î«e´º¡A¬O·í«e¥Í©R¬ì¾Ç¬ã ¨s»â°ì³Ì¬¡ÅDªº¤@­Ó³¡¤À¡C¥Íª«Àøªk¥i³æ¿W¨Ï¥Î¡A©Î°t¦X¨ä¥¦Àøªk(¦p©ñÀø©M¤ÆÀøµ¥)¡C

¦åºÞ·s¥Í§í¨îÀøªk:¦b¸~½F¼Wªø©MÂಾ¹Lµ{¤¤¡A¦åºÞ·s¥Í§êºtµÛ­«­nªº§@¥Î¡C¥Ñ©ó¦åºÞªº·s¥Í ¨Ñµ¹¸~½F²Ó­M¥R¨¬ªº®ñ®ð©MÀç¾iª«½è¡A¥Ñ¦¹¡A¸~½F²Ó­M±o¥H§J¶©¡A¼W´Þ¡A«I¤J¾Fªñ²Õ´©Î»·³BÂಾ¡C ¬°¦¹¬ã¨sªÌ±´¯Áªý¤î¦åºÞ§Î¦¨ªº³~®|¡A¦b°Êª«¹êÅ礤¡A³oºØÃĪ«¤w¦¨¥\¦aªý¤î¦åºÞªº§Î¦¨¡A¦Ó¨Ï µäÁY©Î¦º¤`¡C¦ýÀ³¥Î¨ì¤HÅéªvÀø¤W¡A¤´»Ý´X¦~ªº¬ã¨s¡C

°ª·ÅÀøªk:°ª·ÅÀøªk¬O¨Ï¾÷Åé²Õ´¼ÉÅS¦b°ª·Å¤U(up to l60¢XF)¡A¬ã¨s¨ä¹ï¸~½FªºªvÀø§@¥Î¡C¬ì¾Ç ®a­Ì¬Û«H¡A³oºØ°ª·Å¯à°÷·l¶Ë¸~½F²Ó­M©Î­é¹Ü¸~½F¸i­M¥Í¦s©Ò»Ý­nªºª«½è¡A±q¦Ó«P¨Ï¸~½FµäÁY¡C°ª·Å Àøªk³q±`¨Ã¥Î©ó¨ä¥¦Àøªk(¦p©ñÀø¡A¤ÆÀø©M¥Íª«Àøªkµ¥)¥H´Á´£°ª¸~½Fªºªv·U²v¡C

¥Ñ¤W©Ò­z¡A¥Ø«eÀù¯gªºªvÀø¦èÂ头¬O¥H¤â³N¡A©ñÀø¡A¤ÆÀø¤T¤jÀøªk¬°¥D­n¤â¬q¡A¤À¤l¥Íª«¾Ç©Î ¿ò¶Ç¤lªºªvÀøÁöµM«e´º»¤¤H¡A¦ý¤´¦b±´¯Á¶¥¬q¡C°£¦­´Á¤â³N¥~¡A¥Ñ©ó©ñ®g½u©M¤Æ¾ÇÃĪ«¯Ê¥F¿ï¾Ü©Ê¡A ¦b±þ¶ËÀù²Ó­Mªº¦P®É¤]·l¶Ë¤F¥¿±`ªº²Õ´²Ó­M¡A¤Þ°_§½³¡©Î¥þ¨­ªº¬r©Ê©Î°Æ§@¥Î¤ÏÀ³¡C§Ú­Ìªº¦h¼Æ±w ªÌ¬O¦b±µ¨ü©ñÀø¡A¤ÆÀø¹Lµ{¤¤°t¦X¥H¤¤ÂåÀøªk¡A¤£¦ý¥i¥H´î¤Ö©ÎÁ×§K¤£¨}¤ÏÀ³ªºµo¥Í¡A¨ÏªvÀø±o¥H¶¶ §Q¶i¦æ¡C¦Ó¥B³q¹L¤¤ÃĪºÀu¶Õ¡A¼W±j­¹¼¤¡A´£°ª§K¬Ì¥\¯à¡A«P¶i¾÷Åé±d´_¡A¨¾¤î´_µo©MÂಾ¡A´£°ªªv ·U²v¡C§Ú¦b³oùØ´NÁ{§ÉªvÀø¤¤ªº¤T­Ó¥D­n°ÝÃD¨ú±o¤@¨ÇÅé·|¡AÁö¤£¦¨¼ô¡A´£¥X¨Ó¦@¦P°Ó½T¡C

Àù¯g¸¡¤ôªº¤¤ÃĪvÀø:¦bÀù¯g«á´Á­«­nªº¤@­Ó¨Öµo¯g¬O¤j¶q¸¡¤ô©Î¯Ý¤ô¡A¨xŦ¡A¯Ø¸¢©Î­G¸z¹D ªº¸~½F²£¥Í¤j¶q¸¡¤ô¡A¨Ï¤H¸¡³¡¿±¶©¡AíêµÈÃø§Ô¡CªÍŦ©Î¯Ý½¤ªº¸~½F«h²£¥Í¯Ý¤ô¡A¨Ï¤H©I§lµu«P¡A¤ß±ª ®ð«æ¡C¤£¦ý§«Ãª¤ºÅ¦¥\¯à¡A¨Ï¤ßŦªº´`Àô¡AªÍŦªºÂX±i¡A¸z­GªºÄz°Êµ¥¥\¯à¨ü¨ì·l®`¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¨ì ¯f¤Hªº¥Í©R¡C­Y¥Î©â§lªº¤èªk±Æ¤ô¡A«h·|¥á¥¢¤j¶qªº³J¥Õ½è¡A¨Ï¦å®e¶q¤U­°¡A¦Ó¥B«Ü§Ö¤S·|²£¥Í·sªº ¯Ý¤ô©Î¸¡¤ô¡C¸¡¤ôªºªvÀø¦Û¥j¥H¨Ó´N¬OÃøªv¤§¯g¡AºÙ¤§¬°íêµÈ¡A§Ú­Ì¦b¤ÏÂЬã¨s©MÁ`µ²¥ý½ú¸gÅ窺°ò ¦¤W¡A³Ð»s¤F®ø¤ô½¦Ån¡A¤ô²G³q¹L¸z¾ÀªºÂo¹L¡A±q¤j«K±Æ¥X¡A¦³®Äªº«O¦s¤FÅ餺ªº³J¥Õ½è¡A¦P®É¤]±Æ °£¤F­G¸z¹D¥NÁ¬r¯Àµ¥¦³®`ª«½è¡A¯à¦³®Ä¦a®ø°£©Î±±¯Ý¸¡¤ô¡C½w¸Ñ±wªÌªºµh­W¡A©µªø±wªÌªº¥Í©R¡A§Ú ­Ì¥Î³oºØ¤èªkªvÀø4¨Ò¨xÀù¸¡¤ô©M5¨ÒªÍÀù¯Ý¤ô¯f¨Ò¡A¨ú±o¤F²z·Qªº®ÄªG¡C®m¤OÂm¤ôÃÄÁö¬°ªê¯T¤§¾¯¡A ¦b©óÀ³¥Îªºªk¡A¾A¶q¦Ó¤î¡A¤£¥iÀݥΡC¸Ñ¬r±Æ¤ô¡A§ð°í©Ä¿n¡A¤]¬OªvÀø¸~½Fªº¤@­Ó­«­n¤â¬q¡C

°©Åè§í¨îªº¤¤ÃĪvÀø:°©Åè§í¨î¥D­nªí²{¬°¥~©P¦å¶H(¥D­n¬°¥Õ¦å²y)¤U­°¡A¬O©ñÀø©M¤ÆÀø¹L µ{¤¤¸g±`¥X²{ªº°Æ§@¥Î¡A±`¨Ï¨äªvÀø©µ´Á©Î³Q­¢¤¤Â_¡Aµý¨£ÀY©ü²´ªá¡A¯h¥FµL¤O¡A¤ß±ª¤£¹ç¡A¥¢¯v¦h ¹Ú¡A¦Þ½è¬õ©Î­aÁ¡¥Õ¡A¯ß²Ó®z©Î²Ó¼Æ¡A©Î­Ý¨£¤fµÄÖß½¤»P¦Þ³¡¦h³B¼ìºÅ¡A©CÄZ§]«|§xÃø¡A¦¹¬°µÊµÇÁ« µê¡A®ð¦å¥Í¤Æ¥F·½¡Aªv©ö¸ÉµÊ·¸µÇ¡A¾i¥×¥ÍÅè¡CÃĦp¶À¯Ï¡A¦è¬v°Ñ¡A¥Õ¥º¡A¬e§û¤l¡A¤­¨ý¤l¡A¤k­s ¤l¡A¦×çv»T¡A¥Ì¯óµ¥¡C­Y¦³¤fµÄ©Î¦Þ³¡¼ìºÅªÌ¡A«h¬°³±µê¤õ©ô¤§Äp¡C¸T¥Î·Å¸É¤§«~¡A©y¿ï¥Î¥Í¦a¡A¤¸ °Ñ¡A¨F°Ñ¡A³Á¥V¡A¤hÓ¬­d¡A¤¦¥Ö¡A»Èªáµ¥´þ³±¾i²G²M¼ö¤§¾¯¡C

°w¨b¦b¸~½FªvÀø¤¤ªº§@¥Î:¦bÀù¯g«á´Á¡AÃø¥H§Ô¨üªº¯kµh±`±`¬O±wªÌªº¤@­Ó¥D­n°ÝÃD¡A²Ä¤@¡A °w¨ë¯à«P¶i¤j¸£¤º°ØÊyªº²£¥Í¡A¦³®Ä¦a¤îµh¡A±q¦Ó´î¤Ö³Â¾K¤îµhÃĪº¥Î¶q¡C±`¿ï¥Î¤ºÃö¡A¨¬¤T¬P¡A¤T ³±¥æµ¥¥Þ¦ì¡C²Ä¤G¡A°w¨b¹ï´c¤ß¡A¹Ã¦R¡AÀYµh¡A¥¢¯v¡A­¹¼¤´î°hµ¥¯gª¬ªº¤]¦³ÅãµÛªº®ÄªG¡C©yÅGµý¿ï ¥Þ¡C²Ä¤T¡A°w¨b¯à¿Eµo¨­Å骺§K¬Ì©M³y¦å¨t²Îªº¥\¯à¡A´£°ª¨­Å骺©è§Ü¤O¡A¹K¨î¸~½Fªºµo®i©ÎÂX´²¡A ¦h¿ï¥Î­I«\¥Þ¡C

¤¤ÂåªvÀøÀù¯g¥D­n¦³§ß¥¿©T¥»¡A´þ³±¸É®ð¡A¬¡¦å¤Æ·ï¡A¸Ñ¬r®ø¸~¡A³n°í´²µ²¡A¥H¬r§ð¬rµ¥¤è ªk¡AÃöÁä¦b©ó®Ú¾Ú¯f¤Hªº¨ãÅ鱡ªp¡A¼f¯ß¿ë¦Þ¡A¿ï¤è»ºÃÄ¡C¬J¤£¥i®öº©§ð¥ï¡A¤]¤£¯àÀݥΰѯñ¸É¾¯¡A ¤¤°êÂå¾Çªººë­n¦b©ó¿ëµý½×ªv¡C¦X²z¦³§Çªº½Õ¾ãÅ鯿¶Ã©Î¥¢¿Å¡C

°w¨ë¹ï¯áÅè·l¶Ë¦A¥Í­×´_ªº¬ã¨s

®]¥Ó¥Ð ¤¤°ê«¢º¸ÀضÂÀs¦¿¤¤ÂåÃĤj¾ÇªþÄݤG°|

ºK­n¡G¥»¤å¥H¤j¹«¬°¨ü¸Õ¹ï¶H¡A»s³Æ«æ©Ê¯áÅè·l¶Ë°Êª«¼Ò«¬¡AÀ³¥Î·þ¯ß¹q°wªvÀø¡A°ÊºAÆ[¹î¤F °w¨ë¯áÅè·l¶Ë«áÅõªÏ¹B°Ê¥\¯àªº«ì´_©M¯áÅè¦å¬y¶qÅܤƪº¼vÅT¡Cµ²ªGªí©ú:°w¨ë?1)¯à©úÅã¦a«P¶i ÅõªÏ¹B°Ê¥\¯àªº«ì´_;(2)¦³®Ä¦aªý¤î¶Ë«á¯áÅè¦å¬y¶qªº¤U­°¡A«P¶i¦å¬y¶q«ì´_¡A§ïµ½·L´`Àô»Ù ê¡C¥H¤Wµ²½×¦b¤@©wµ{«×¤W»¡©ú:°w¨ë¯à©úÅã¦a©µ½w©Îªý¤î¯áÅè·l¶Ë¦­´ÁÄ~µo©Ê·l®`¯f²z¹Lµ{¡A¨ã¦³ «OÅ@®ÄÀ³;¨Ã¯à¦³®Ä¦a«P¶i·l¶Ë«á¤¤¼Ï¯«¸gªº­×´_¡C¥»¤åÁÙ´N¤W­zµ²ªG²£¥Í¾÷²z¶i¦æ¤F«ÈÆ[ªº¤ÀªR¸Ñ ÄÀ¡A¬°¯áÅè·l¶Ë°w¨ëªvÀøªº°ò¦¬ã¨s³þ©w¤F°ò¦¡A¦P®É¤]¬°Á{§É°w¨ëªvÅõ´£¨Ñ¤F²z½×¨Ì¾Ú¡C

ÃöÁäµü¡G °w¨ëÀøªk¡A¯á´Õ·l¶Ë¡A¯«¸g­×´_¡C

¥»½ÒÃD±Ä¥ÎWistar¤j¹«¬°¨ü¸Õ¹ï¶H¡A»s³Æ¯áÅè·l¶Ë¼Ò«¬¡AÀ³¥Î·þ¯ß¹q­pªvÀø¡A°ÊºAÆ[¹î¤£¦P²Õ §O¡B¤£¦P®É¬ÛÂIªº¦U¶µ«ü¼ÐªººtÅܳW«ß¡C±´°Q°w¨ë¹ï¤j¹«¯áÅè·l¶Ë¦­´ÁÄ~µo©Ê¯f²z·l®`¤Î¯«¸g¦A¥Í­×´_ªº¼vÅT¡C

¤@¡O²Õ§O³]­p

  1. °w¨ë²Õ:·þ¯ß¹q°w¨ë¿E¡A¨C¦¸15¤ÀÄÁ¡C¿ï¨ú·þ¯ß¤j´Õ¥Þ(C7´Æ¬ð¤U)¡B©Rªù¥Þ(LZ´Æ¬ð¤U)¡A¤j ´Õ¥Þ±µ¥¿·¥¡B©Rªù¥Þ±µ­t·¥¡C±Ä¨ú¤âªk¨ë¤J¡A²`«×¥H¹Fµw½¤¥~¬°³Ì¨Î;°w¨ã¿ï¥Î28++¡Bl.5¤o²@°w¡C
  2. ¹ï·Ó²Õ:³N«á«O«ù¬Û¦P±ø¥ó¡A¥¿±`¹}¾i¡A¤£°µ°w¨ë³B¸m¡C
  3. ¥¿±`²Õ:¶È­éÂ÷´ÕªO«O«ù¬Û¦P±ø¥ó¡A¥¿±`¹}¾i¡A¤£°µ¥ô¦ó³B¸m¡C

¤G. ²Î­p¾Ç¤ÀªR
§¡­È²Õ¶¡®t²§¤ñ¸û±Ä¥ÎtÀËÅç;¨âÅܶqªº¬Û¤¬Ãö«Y±Ä¥Îª½½u¬ÛÃö¤ÀªR¡C¼Æ¾Ú¥H¥G§¡­È±¼Ð·Ç®t (X±S)ªí¥Ü¡C¥HP<0.05¡BP<0.01¬°ÅãµÛ¤ô¥G¡C

¬ã¨s¤º®e

¤@¡O°w«f¹ï¶Ë°Ï¯áÅè¦å¬y¶q¼vÂæªº¬ã¨s

l¡O¬ã¨s¤èªk
¨úWistar¤j¹«12¥u¡AÀH¾÷¤À¬°°w¨ë²Õ6¥u¡A¹ï·Ó²Õ6¥u¡C°w¨ë²Õ©ó³N«e30¤ÀÄÁ¡A³N«á30¤ÀÄÁ¡B 1.5h¡B3h¡B6h¶i¦æ·þ¯ß¹q°wªvÀø¡A¨C¦¸15¤ÀÄÁ¡C¯áÅè¦å¬y¶q´ú©w±Ä¥ÎH2²M°£ªk¡C¨â²Õ°Êª«¤À§O©ó³N «e¡B³N«á§Y¨è¡B³N«álh¡B2h¡B4h¡B8h¡B24h¥Î¥½±é´`Àô¨t²Î´ú©w»öºÊ´ú¶Ë°Ï¯áÅ誺¦å¬y¶q¡CÆ[¹î¯áÅè ¶Ë°Ï¦å¬y¶qÅܤƤΰw¨ë¹ï¨ä¬I¥[ªº¼vÅT¡C

2¡O¥D­n»ö¾¹
1)¥½±é´`Àô¨t²Î´ú©w»ö(¤é¥»ªQ¤U¤½¥q²£«~)
2)DH¡Ð1«¬¤p°Êª«¤H¤u©I§l¾÷(®ý¦¿ÂåÀø¾¹±ñ¼t)
3)¹êÅç¥Î¤j¹«©T©w¾¹(¤é¥»²£«~)
4)¬û¶JH2²~
5)SCBF´ú©w·L¹q·¥(¬ü°ê²£´¹)

3¡O´ú©w¤èªk
±N¤j¹««ö±`³W³Â¾K«á¡A­éÂ÷´ÕªO¡A¥õª×¡A¦æ®ðºÞ¤Á¶}³N¡A±N¯S»sªº¬Á¼þ´¡ºÞ´¡¤J®ðºÞ¤¤¡A¥H³Æ ¤H¤u©I§l¡AµM«á±N¨ä©T©w©ó¯áÅè©T©w¬[¤W¡C±Ä¥ÎH2²M°£ªk¡A¥Î¥½±é´`Àô¨t²Î´ú©w»öºÊ´úT13¡DLl¸`¬q ¯áÅè¦å¬y¶q¡C°Ñ¦Ò¹q·¥¸m©óTl3¡DLl´Õ®Ç¥Ö¤U¡A°O¿ý¹q·¥¸m©óT]3¡DLl¤§¶¡¶Ë°Ï¤¤¤ß¯áÅ褤¥¡ÀR¯ß¥k°¼®Ç ¶}0,Icm³B¡A´¡¤J¬ù2mm¡A©I§l¾÷»²§U©I§l(ÀW²v70¦¸/¤À¡A¼é®ð¶q2ml)¡A«Ý´yµ§Ã­©w«á¡Aµ¹¤©20%²B ®ð§l¤J1¤ÀÄÁ¡A°O¿ý§¹¾ãH2²M°£¦±½u¡AÁ`¥b¹ï¼ÆÂà´«¡A¨D¥X¥b°I´Á(Tl/2)¡A®Ú¾Ú¤½¦¡:SCBF=0.63÷ T1/2XlOO(ml/min/lOOg)­pºâ¶Ë°Ï¦å¬y¶q¡C

¤G¡O°w¨ë¹ï¯áºÏ·l¶Ë¤j¹«ÅõªÏ¹B°Ê¥\¯à¼vÅT¬ã¨s

1¡O¬ã¨s¤èªk:¥»¶µÆ[¹î¬O¦b²Ä¤T¶µ¹êÅç¬ã¨s°ò¦¤W¶i¦æªº¡C¤À§O©ó³N«á§Y¨è¡B14¤Ñ¡B28¤Ñ¹ï°w ¨ë²Õ¡B¹ï·Ó²Ê¤j¹«ÅõªÏ¶i¦æ¹B°Ê¥\¯àµû©w¡C

2¡Oµû©w¤èªk:¥»¤èªk¬OGale¡i139¡j³ø¹DªºÁp¦X¦æ¬°°O¤Àªk(CBS)ªº°ò¦¤W¥[¥H§ï¶i¡A¥D­nÆ[¹îÅõªÏªº ¹B°Ê¥\¯à¦³µL¤Î¨ä«ì´_µ{«×¡A¥Ñ¦Ü¤Ö¨â¤H¦@¦P§P©w¡C«áªÏªº¹B°Ê¥\¯à¦@¤À¬°¤»¯Å:

0¯Å:µL¦Û¥D°Ê§@
1¯Å:¦³¦Û¥D°Ê§@¡A¥i¦E°Ê
2¯Å:«áªÏ¯à©ï°_Áv³¡¡A¦ý¤£Ã­
3¯Å:«áªÏ¥i¯¸¥ß­t­«¨«´X¨B
4¯Å:«áªÏ¥i¦æ¨«¤Î¶]¡A¦ý¤£Ã­
5¯Å:«áªÏ«ì´_¥¿±`

µ²ªG
¤@¡O¤j¹«ÅõªÏ¹B°Ê¥\¯à«ì´_±¡ªp ¤j¹«¸g³y¼Ò­P¯áÅè·l¶Ë«á¡A¨äÅõªÏ¹B°Ê¥\¯à°ÊºAÆ[¹îµ²ªG:³N«á§Y¨è(²M¿ô«á)96¥u¤j¹«(°w ¨ë²Õ48¥u¡A¹ï·Ó²Õ48¥u)¡AÂù«áªÏ§¡µL¦Û¥D¬¡°Ê¡A¨¬­IµÛ¦a¡A©ì©Ô¨BºA¡A§e§¹¥þ©Ê¦a¦¢½w©ÊÅõ¡C³N«á 3¤Ñ¤º¡A¤j¹«§e¯«¸g­ì©Ê»H«é(§¿ïõ¯d)¡A»Ý»²§U±Æ§¿¡C10¤Ñ¥ª¥k³vº¥«×¹L¯á¥ð§J´Á¡A«áªÏ¦Ù±i¤O³vº¥ ¼W°ª¡A¦³¤£¦Pµ{«×ªº¦Û¥D¬¡°Ê¡A¨â²ÕµL©úÅã®t²§¡C

³N«á14¤Ñ°w²Õ23¥u¤j¹«(14¤Ñ²Õ11¥u¡B28¤Ñ²Õ12¥u)¡A«ì´_¦æ¨«¯à¤O(>3¯Å)11¥u¡A¦ûÁ`¼Æªº 47.8%;¹ï·Ó²Õ22¥u¤j¹«(14¤Ñ²Õ10¥u¡B28¤Ñ²Õ12¥u)¡A«ì´_¦æ¨«¯à¤O(>3¯Å)8¥u¡A¦ûÁ`¼Æªº 36.3%¡A°w¨ë²Õªº¯áÅè¥\¯à«ì´_µ{«×Àu©ó¹ï·Ó²Õ¡C¨ì³N«á28¤Ñ®É¡A°w¨ë²Õ©Ò³Ñ10¥u¤j¹«¡A«áªÏ«ì´_¥¿ ±`8¥u(2¥u4¯Å);¹ï·Ó²Õ³Ñ¾l10¥u¤j¹«¡A«áªÏ«ì´_¥¿±`5¥u(3¯Å2¥u¡A2¯Å1¥u)(¡i¨£ªí1¡j)¡A°w¨ë²Õ ªº«áªÏ¥\¯à«ì´_©úÅã¦n©ó¹ï·Ó²Õ¡C

ªí1 ¨â²Õ¤j¹«©ó2©P¡B4©P¥½ÅõªÏ¹B°Ê¥\¯à«ì´_±¡ªp

14¤Ñ
28¤Ñ
²Õ§O
°w¨ë²Õ(23¥u)
¹ïº³²Õ(22¥u)
°w¨ë²Õ(10¥u)
¹ïº³²Õ(10¥u)
0¯Å
0
0
0
0
1¯Å
2
4
0
0
2¯Å
10
10
0
2
3¯Å
5
5
0
3
4¯Å
6
3
2
0
5¯Å
0
0
8
5

¤G¡O¶Ë°Ï¯áÅè¦å¬y¶qÅܤƴú©wµ²ªG
1¡O¹ï·Ó²Õ¯áÅè¦å¬y¶q(SCBF)ªºÅÜ¤Æ ¯áÅè·l¶Ë«á§Y¨è¦å¬y¶q¦³©Ò¤U­°¡A¥Ñ¶Ë«eªº94.80¤U­°¦Ü84.12¡A¬°¶Ë«eªº88.73%¡A»P¶Ë«e¤ñ¸û¦³ ÅãµÛ©Ê®t²§(P¡q0.05)¡CSCBF¦b¯áÅè·l¶Ë«álh¤w¦³©úÅã¤U­°(P(0.01)¡A¬°¶Ë«eªº76%;¶Ë«á²Ä2¡B4¡B8h ¶i¤@¨B¤U­°¡A»P¶Ë«e¤ñ¸û¦³«D±`ÅãµÛªº®t²§(P<0.01);¶Ë«á4h­°¦Ü³Ì§CÂI¡A¶È¬°¶Ë«eªº62.1%¡A¶Ë«á8h ¬°¶Ë«eªº53.1%¡A¶Ë«á24hSCBF¦³©Ò«ì´_¡A«ì´_¨ì¶Ë«eªº89.7%¡C

2¡O°w¨ë²Õ¯áÅè¦å¬y¶q(SCBF)ªºÅÜ¤Æ ¯áÅè·l¶Ë«á§Y¨è¤Î¶Ë«á1h»P¶Ë«e¤ñ¸û¦³©Ò¤U­°¡A·l¶Ë«álh SCBF¤U­°¬°¶Ë«e81.39%¡A¶Ë«á2h¡B 4h¡B8h SCBF¶i¤@¨B¤U­°¡A¤À§O¬°¶Ë«eªº72.8%¡B66.47%¡B65.37%¡A»P¶Ë«e¤ñ¸û§¡¦³ÅãµÛ©Ê®t²§ (P<0.05¡BP<0,01)¡A¦Ólh¡B2h¡B4h¡B8h¦U®É¬ÛÂI¶¡¥½¨£ÅãµÛ©Ê®t®ñ(P>0.05)¡i¨£ªí2¡A¹Ï1¡j¡C

ªí2 ¤j¹«¶Ë«áT13¡DLl¬q¦å¬y¶qÅܤÆ(ml/min/lOOgX±S)

³N«á®É¶¡
¹ï·Ó²Õ(n=6)
°w¨ë²Õ(n=6)
­P¶Ë«e
94.80?.87
94.80?.56
³N«á§Y¨è
84.12?.53*
87.56 ?.68*
1h
72.05 ?10.01 **
77.16?.88**
2h
58.89 ?.23**
69.03?.79**¡¶
4h
47.17 ?.57**
63.02 ?.11**¡¶¡¶
8th
50.42?13.14**
61.98? 10.32**¡¶
28h
86.73 ?.05
89.34?.18

ª`:*¿³­P¶Ë¦Ó¤ñ¸û *P<0.05 **P<0.01 ¡¶ »P¹ï·Ó²Õ¤ñ¸û ¡¶P<0.05 ¡¶¡¶ P<0.01

3. °w¨ë²Õ»P¹ï·Ó²Õ¤ñ¸û¡A©ó¶Ë«á§Y¨è¨â²ÕµLÅãµÛ©Ê®t²§(P>0.05)¡A¶Ë«álh²Î­p¾Ç¤ÀªR¥çµL·N¸q (P>0.05);¶Ë«á2h®É¬ÛÂI°w¨ë²Õ»P¹ïº³²Õ¦å¬y¶q§ïÅÜ®t²§ÅãµÛ(P<0.05)¡A¦Ó¶Ë«á4h¨â²Õ¤ñ¸û²Î­p¾Ç¤ÀªR ®t²§³Ì¬°ÅãµÛ(P<0.01)¡A¶Ë«á8h°w¨ë²Õ»P¹ï·Ó²Õ¤]¦³ÅãµÛ©Ê®t²§(P<0.05)¡A¶Ë«á24h«ù¬ÛÂI¨â²ÕµL®t²§ (¨£ªí2)¡C

°Q½×

¤@. ¤¤Âå¾Ç¹ï¥»½ÒÃDªvÀø¤èªk»{ÃÑ ¯áÅè·l¶Ë¨Ì¾Ú¨äÁ{§É¯gª¬¡A¤j¦hÂkÄݩ󯪰êÂå¾Ç·õµý½dÃ¥¡A¤¤Âå½×ªv¦h±q¤º¶Ë­P·õ¥Xµo¶i¦æ¿ë ªv¡A³o»P¯áÅè·l¶ËªºÁ{§É¨Ã¥¼§¹¥þ§k¦X¡C

¯áÅè·l¶Ë¦b©ú²M¥H«e¥½¨£¦³Ãö¸Ô²Ó½×­z¡Aªñ¦~¨Ó¬ã¨sªí©ú¡A¥Ø«eÁ{§Éªº¯áÅè·l¶Ë¯f¦]¥H¥~¶Ë¬° ¦h¡A®Ú¾Ú¨äµo¯f¹Lµ{¤ÎÁ{§Éªí²{¡A§Ú­Ì»{¬°¨ä¯f²z°ò¦¬O·þ¯ß·l¶Ë©Ò­P¡C

¥»¬ã¨s±Ä¥Î·þ¯ß¹q°wªvÀø¯áÅè·l¶Ë´N¬O¥»µÛ¡u·þ¯ß·l¶Ë¡v³o¤@¯f¾÷¬°¥XµoÂIªº¡A¦P®É¿ï¨ú¤j ´Õ¡B©Rªù¤G¥Þ¬°ªvÀø³æ¦ì¡C¤j´Õ¡B©Rªù¬°·þ¯ß¤§¥D¥Þ¡C¦]·þ¯ß´`¦æ©ó­I³¡¥¿¤¤¡A¥¦ªº¸g®ð¦h»P¤â¨¬¤T ³±¸g¬Û¥æ·|¡A¤j´Õ¥Þ¬O¨ä¶°¤¤ÂI¡A¡m°w¨b¥Ò¤A¸g¡nºÙ¦¹¥Þ¬°¡u¤T³±·þ¯ß¤§·|¡v¡C©Rªù¥Þ¬O±a¯ß©Ò¹L¡A ¥Ñ¦¹·þ¯ß»P½Ñ¶§¸g§¡¦³±K¤ÁÁpô¡C³q¹L°w¨ë¦¹¤G¥Þ¥[¥H¹q³õªvÀø¥i¥H²¨³q·þ¯ß¸g®ð¡A·þ¾É¤â¨¬¤T¶§¡A ®¶¾Ä©P¨­¤§¶§®ð¡A¨Ï¶§®ð³q¹F¥þ¨­¡Aºë¦åÀá¾i¤­Å¦¡A«hªÏÅé·õ¼o¥i¥Hº¥°_¡AŦµÆ±o¥H½Õ²z¡C¦P®É¡A°w ¦¹¤G¥Þ¥H·ÅµÇ§§¶§¡Aªv¤¸¶§¤§®Ú¡A¨ÏµÇ¤§¶}Âó±o¥q¡A»H¯Ö¤§®ð¤Æ¦³Åv¡A«h¤G«K¥\¯à¦p±`¡A½T¥iÅé²{ ¡uªvÅõ¨ë·þ¡v¤§²z¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤j¶qªºÁ{§É¹ê½îµý©ú¤F·þ¯ß¹q°w¹ï¥~¶Ë©ÊºIÅõ¦³½TµÛªºÀø®Ä¡C¨ä¦w¥þ¥i ¾a¡A¾Þ§@¤è«Kµ¥¯SÂI¡A¤w³QÁ{§É¼sªxÀ³¥Î¡C

¤G¡Oµ²ªG¤ÀªR

1¡O°w¨ë¤j¹«ÅõºÈªÏÅé¹B°Ê¥\¯àªº¼vÅT ¤j¹«³N«á§Y¨è«áªÏ¥þ³¡§e¹£½w©ÊÅõºÈ¡A¨¬­IµÛ¦a¡A©ì©Ô¨BºA¡A³B©ó¯á¥ð§J´Á¡C7¤Ñ¤º¤j³¡¤À¦Û¥D ¬¡°Ê¤£©úÅã¡A10¤Ñ¥ª¥k³vº¥«×¹L¯á¥ð§J´Á¡A¨Ã¦³¤£¦Pµ{«×ªº¦Û¥D¬¡°Ê¡C°w¨ë²Õ»P¹ï·Ó²Õ¤ñ¸ûµL©úÅã®t ²§¡C¨ì³N«á14¤Ñ¡A°w¨ë²Õ³Ñ¾l23¥u¤j¹«¡A11¥u«ì´_¦æ¨«¯à¤O¡A¦ûÁ`¼Æªº47.8%¡A¹ï·Ó²Õ³Ñ¾l22¥u¤j¹«¡A 8¥u«ì´_¦æ¨«¯à¤O¡A¦ûÁ`¼Æªº36.3%¡A¦Ü³N«á28¤Ñ®É¡A°w¨ë²Õ©Ò³Ñ10¥u¤j¹«¡A«áªÏ¥\¯à«ì´_¥¿±`8¥u; ¹ï·Ó²Õ©Ò³Ñ10¥u¤j¹«¡A«áªÏ¥\¯à«ì´_¥¿±`5¥u¡C¥H¤Wµ²ªGªí©ú¡A°w¨ë²Õªº«áªÏ¹B°Ê¥\¯à«ì´_¦n©ó¹ï·Ó ²Õ¡A¥B«ì´_¸û¦­¡A©ó¤W­z®É´Áªº«ì´_µ{«×§¡¦n©ó¹ï·Ó²Õ¡C¥R¤À»¡©ú°w¨ë¯à©úÅã«P¶i¯áÅè·l¶Ë«á¤j¹«Åõ ºÈªÏÅé¹B°Ê¥\¯àªº«ì´_¡C

2¡O°w¨ë¹ï¶Ë°Ï¦å¬y¶qªº¼vÅT ¯áÅè·l¶Ë«á·L´`Àô°IºÜ¬O¥Ñ¦hºØÄ~µo¦]¯À¾É­Pªº¡A¦Ó·L´`Àô°IºÜ¬O¾É­P¶Ë«á¤¤¥¡¦Ç½è¤£¦Pµ{«× ªº¤¤¤ß©Ê¶i¦æ©Ê¥X¦åÃa¦ºªº­«­n­ì¦]¡A¬O½Ñ¦hÄ~µo¦]¯Àªºµh¥Í°ò¦¡C¦]¦¹·L´`ÀôªºÅܤƯà¸û¦n¦a¤Ï¬M ¯áÅè¶Ë«á¦­´ÁÄ~µo©Ê·l®`¯f®I¹Lµ{©Mµ{«×¡C¥Ø«e°ê¤º¥~¾ÇªÌ±q¦hºØ³~®|¬ã¨s¯áÅè¨ü¥~¶Ë«á·L´`ÀôÅÜ¤Æ ªº®Ú¥»­ì¦]¡A´N¦b©ó¥~¶Ëªº§@¥Î¬Oµu¼Èªº¡A¦Ó¥Ñ©ó·LÀôªº§ïÅÜ«h¾É­P¯áÅè¦Û§Ú¯}ÃaÄ~Äò¤U¥h¡A³y¦¨¤£ ¥i°f©ÊÅõºÈµo¥Í¡AÅãµM¦s¦bµÛÄ~µoªº¯f²z¦]¯À¡C¥u¦³´¦¥Ü¦­´Á·L´`Àô°ÊºAÅܤơA¨Ì¦¹¬ã¨s¨ä¾÷²z¡A¤~ ¦³¥i¯àÄÄ©ú¾É­P·L´`ÀôÅܤƪº­ì¦]¡C

¥»¬ã¨s±Ä¥Î²B²M°£ªkÆ[´ú¤F¤j¹«¯áÅè¶Ë°Ï¦­´Á¦å¬y¶qªºÅܤơA¨Ã±Ä¥Î°w¨ëªvÀø¤â¬q¬ã¨s¨ä¦å¬y ¶qÅܤƪº¼vÅT¡Cµ²ªGÅã¥Ü:¤¤«×(75g-cm)·l¶Ë¤j¹«¯áÅè«á¡A¶Ë¬q¯áÅè¦å¬y¶q(SCBF)¦b·l¶Ë§Y¨è¦Ü2¤p ®É¤w¥X²{©úÅã¤U­°¡A¶Ë«á4¦Ü8¤p®É¶i¤@¨B¤U­°¡A¥»¦¸¤U­°´T«×»P§Y¨è2¤p®É®É¶¡¬q¤U­°´T«×¦³ÅãµÛ®t ²§(P<0,01),8¤p®É¥H«á¯áÅè¦å¬y¶q¦³©Ò«ì´_¡A±q¦Óªí©ú¯áÅè¶Ë«á2¤p®É¨ì8¤p®É¦å¬y¶qªº¤U­°¬O©úÅ㪺 Ä~µo©Ê·l®`¹Lµ{¡A¶Ë«á4¤p®É¨ä·l®`µ{«×¤×¬Æ¡A¦¹»P°ê¤º¥~°Êª«¹êÅç³ø§iªº¯áÅè·l¶Ë«áÄ~µo©Ê·l®` µo¥Í®É¶¡§k¦X¡C

¥Ñ¹êÅçµ²ªG¥iª¾:°w¨ë¯à°÷§ïµ½¯áÅè·l¶Ë«áªº¦å²G¶q¡A§í¨î¦å¬y¶qªº¤U­°¡C¶Ë«á§Y¨è¡Bl¤p®É°w ¨ë²Õ¦å¬y¶q¤U­°ÁͶջP¹ï·Ó²Õ¤ñ¸ûµLÅãµÛ©Ê®t²§(P>0.05)¡A±q¦Óªí©ú°w¨ë¹ï¦¹®É¶¡¬q¦å¬y¶qÅܤƨõL ¦h¤j¼vÅT¡A¶Ë«á2¤p®É¨ì8¤p®É°w¨ë²Õ¦å¬y¶q¤U­°¸û¹ï·Ó²Õ½wºC¡A¦³©úÅã®t²§¡A¤×¨ä¶Ë«á4¤p®É°w¨ë²Õ ¦å¬y¶q¤U­°´T«×¸û¹ï·Ó²Õ©úÅã½wºC¡C¶i¦Ó¤Ï¬M¥X°w¨ë¦b¯áÅè¶Ë«á4¤p®É¦Ü8¤p®É®É¶¡¬q¨ã¦³©úÅã¦aªý¤î ¯áÅè·l¶Ë«á¦å¬y¶q¤U­°®ÄÀ³¡A¨ä¶Ë«á4¤p®É¡A°w¨ë®ÄÀ³§ó¬°¬ð¥X¡C

¥H¤W¹êÅçµ²ªGªí©ú:¶Ë«á§Y¨è¦Ü2¤p®É®É¶¡¬q¨£©úÅã°w¨ë®Ä¯q¡A2¤p®É¶i¦Ü¦Ü8¤p®É¤è¦³©úÅã°w¨ë §@¥Î¡A8¤p®É¥H«á°w¨ë®ÄÀ³´î®z©Î¤£©úÅã¡A¶i¦Ó´£¥Ü°w¨ë¦b·l¶Ë¦­´ÁÄ~µo©Ê·l®`¹Lµ{¤¤¦s¦b¤@­ÓªvÀø µ¡¤f¡C¨ä²£¥Í¾÷²z¦³¥H¤U¨âºØ¥i¯à:
(1)°w¨ë¨ã¦³²Ö¿nÅ|¥[®ÄÀ³¡A¦Ü¶Ë«á2¤p®É¤~ªí²{¥XªvÀø§@¥Î¡C ÀHµÛ®É¶¡¼W¥[¡A§@¥Î¤]¼W±j¡A4¤p®É¹F¨ì³Ì ¨Î®Ä¯q;
(2)°w¨ë§@¥Î¥X²{»PÄ~µo©Ê¯f²z·l®`ªºµo¥Í¡Bµo ®i¬Û¦P¨B¡A¬O¦b§ïµ½¦UºØÄ~µo©Ê¯f²z¦]¯Àªº¹Lµ{¤¤¦ÓÅé²{°w¨ëªvÀøªºªvÀø§@¥Î¡C°ê¥~¾ÇªÌ¦bÃþ¦ü¬ã¨s ¥i´£¥X:24¤p®É¥H¤º°w¨ëªvÀø¥i´î¤ÖÅܽè©Ê³Ð¶Ë«á¿ò¯g¡A³N«á24¤p®Éµ¹¤©°w¨ëªvÀø¨S¦³Æ[¹î¨ì©úÅã¯q ³B¡C¦]¦¹ªí©ú°w¨ë¦b¯áÅ覭´Áªº«æ©Ê·l®`¤¤«o¦³³Ì¨Î®É¶¡¬q¡A¨äªvÀø©y¦­¤£«Å¿ð¡C

µ²½×

l¡O°w¨ë¯à©úÅã«P¶i¤j¹«¯áÅè·l¶Ë«áÅõºÈªÏÅé¹B°Ê¥\¯à«ì´_¡C z¡O°w¨ë¯à¦³®Ä¦aªý¤î¤j¹«¶Ë«á¯áÅè¦å¬y¶q¤j­°¡A«P¶i¦å¬y¶qªº«ì´_¡A©úÅã§ïµ½·L´`Àô»Ùê¡C ¤W­zµ²½×»¡©ú:°w¨ë¯à©úÅã¦a©µ½w©Îªý¤î¯áÅè·l¶Ë¦­´ÁÄ~µo©Ê·l®`¯f²z¹Lµ{¡A¨ã¦³«OÅ@®ÄÀ³; ¨Ã¯à¦³®Ä¦a«P¶i·l¶Ë«á¤¤¼Ï¯«¸gªº­×´_¡C